Qoro
功能博客关于定价
登录开始免费试用

您的语言不提供此内容

本文件目前仅以土耳其语和英语发布。对于土耳其境内的客户,具有约束力的版本是土耳其语;对于所有其他司法管辖区,则是英语。

提示:使用浏览器的内置翻译功能,即可以您的语言阅读本文档。

以英语查看具有约束力以土耳其语查看

隐私政策

v1.0生效日期: 2026年4月23日更新日期: 2026年4月23日

摘要

我们如何根据 GDPR 和 KVKK 收集、使用、存储和共享个人数据。

1. Summary

This Privacy Policy explains how Flexton LLC, the operator of the Qoro platform, collects, uses, stores and shares personal data when you use the Service. It is aligned with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) for users in the European Economic Area and with the Turkish Personal Data Protection Law (Law No. 6698 / KVKK) for users in Turkey. In brief: we process Tenant account data under the contract we have with you; for End Customer order data, the Tenant is the Controller and we are the Processor; we transfer data to international infrastructure providers (payment, database, hosting) under appropriate safeguards.

2. Controller & Representatives

Data Controller:
Flexton LLC
7901 4th St N, Suite 300, St. Petersburg, FL 33702, United States
Email: hello@qoro.cc

Businesses using the platform as Tenants are the Controllerfor their End Customers' personal data; Flexton acts as the Processor on the Tenant's instructions. See Data Processing Agreement.

3. Data We Collect

3.1 Tenant Account Data

  • Identity & contact: Name, email, business name, phone (optional).
  • Authentication: Hashed password, 2FA device info, passkey public key.
  • Financial: Subscription plan, billing address, tax ID. Card details are not stored on Flexton servers — they are tokenised by the Payment Processor.

3.2 Tenant Data (Content Uploaded to the Platform)

  • Menu categories, products, prices, portions, allergen/diet labels
  • Product images and videos
  • Table / floor plan, QR codes
  • Staff (tenant_staff) records — name, role, PIN hash, invitation email

3.3 End Customer (Guest) Data

  • Order content, table info, order notes, applied promotions
  • Session identifier (browser local storage). Name, phone and email are not requested by default — but the Tenant may enable these fields optionally.
  • Optional: product likes, reviews, Google-review redirect click counts.

3.4 Technical & Usage Data

  • IP address (security logs, rate limiting)
  • Device / browser (User-Agent)
  • Page access, error reports (Sentry — only active with cookie consent)

4. Purposes & Legal Bases

Our processing purposes and the corresponding legal basis under KVKK Art. 5 / GDPR Art. 6:

  • Provide the Service (accounts, orders, payments): KVKK Art. 5/2-c (contract performance) / GDPR Art. 6(1)(b).
  • Billing & subscription management: KVKK Art. 5/2-c + 5/2-a (legal obligation, tax law) / GDPR Art. 6(1)(b) + 6(1)(c).
  • Security, fraud prevention, system improvement: KVKK Art. 5/2-f (legitimate interest) / GDPR Art. 6(1)(f). IP and User-Agent logs fall under this basis.
  • Marketing communications, product announcements: KVKK Art. 5/1 (explicit consent) + Turkish ETK Art. 6 / GDPR Art. 6(1)(a). Opt-in collected separately at onboarding; revocable at any time.
  • Analytics / performance cookies: Explicit consent via cookie banner / GDPR Art. 6(1)(a) + ePrivacy Directive Art. 5(3).
  • Legal claims and defence: KVKK Art. 5/2-ç, e / GDPR Art. 6(1)(c), 6(1)(f).

5. International Transfers

5.1 Infrastructure & Sub-processors

We rely on the following infrastructure providers (sub-processors). Full list and contract details in DPA Exhibit A: /legal/dpa.

  • Application hosting: US and EU-West edge regions (processed in the data centre geographically closest to the user).
  • Database & authentication: EU-West (Frankfurt / Ireland).
  • Payment processing: US/Ireland-based PCI-DSS Level 1 certified infrastructure.
  • Email delivery: EU-West.
  • Error monitoring: EU-West (active only with cookie consent).

5.2 Transfer Safeguards

For users in Turkey, personal data is transferred with explicit consent or under appropriate safeguards (cross-border transfer commitment/agreement) as required by KVKK Art. 9. For users in the EEA, we rely on Standard Contractual Clauses (SCC) 2021/914 under GDPR Art. 46.

6. Retention Periods

  • Active account: retained while the account is active.
  • After account closure: 30-day read-only export window, then deletion.
  • Statutory invoice retention: 10 years (Turkish Tax Procedure Law, US IRS) — archived in anonymised form.
  • Security & audit logs: 90 days to 1 year, depending on type.
  • Marketing email list: until opt-out; post-opt-out, an unsubscribe suppression hash is retained to avoid re-adding.

7. Your Rights

Under KVKK Art. 11 and GDPR Art. 15–22 you have the right to:

  • know whether your personal data is being processed;
  • know the purposes of processing and whether they are being met;
  • know the third parties to which data is disclosed domestically or abroad;
  • request correction of incomplete or inaccurate data;
  • request deletion or destruction (KVKK Art. 7 / GDPR Art. 17 “right to be forgotten”);
  • request restriction of processing (GDPR Art. 18);
  • data portability — receive data in a structured, commonly used, machine-readable format (GDPR Art. 20);
  • object to automated decision-making and profiling (GDPR Art. 22);
  • claim compensation for damages;
  • lodge a complaint with the supervisory authority (Turkish KVKK Authority or the relevant EU DPA).

8. How to Exercise Your Rights

To exercise your rights, send a written request to hello@qoro.cc. Under KVKK Art. 13 you may also submit a request via KEP (registered electronic mail) or a signed physical letter to our postal address. Requests are free of charge; a reasonable fee may apply for manifestly unfounded or repetitive requests. Requests are resolved within 30 days (KVKK) or one month (GDPR, extendable by two months for complex requests).

We may request additional information to verify your identity. Account holders may also use the in-platform self-service deletion/export flow (roadmap — arrives with Blok G-II).

9. Security Measures

Principal technical and organisational measures we apply:

  • Encryption: AES-256 at rest, TLS 1.2+ in transit.
  • Row-Level Security (RLS): database-level isolation by tenant_id; no Tenant can access another Tenant's data.
  • Access control: least-privilege for staff, mandatory 2FA, audit logs.
  • Passwords: bcrypt/argon2 hashing; plaintext passwords are never stored.
  • Backups: daily automated backups with a tested disaster recovery plan.
  • Infrastructure monitoring: 24/7 anomaly and security alerting; rate limiting; bot defence via Cloudflare Turnstile.
  • Privacy by design: data collection is minimised; no unnecessary fields.

10. Children's Data

The Qoro platform is not directed at children under 13. In line with the US COPPA and KVKK age thresholds, we do not knowingly collect personal data of a child under 13. If we learn we have collected such data, we delete it promptly. Where a Tenant's menu is opened by a minor End Customer, data collection is limited to the Tenant's business flow and is the Tenant's responsibility.

11. Breach Notification

In the event of a personal data breach, we notify the Turkish KVKK Authority and, under GDPR Art. 33, the competent supervisory authority within 72 hours. Where the breach is likely to result in a high risk to individuals, affected users are notified directly (GDPR Art. 34 / KVKK Art. 12/5). Internal incident runbook: (internal — docs/incidents/data-breach-runbook.md).

12. Changes

We reserve the right to update this policy. For material changes, we give at least 30 days' prior notice by email and in-platform notification. The version is visible via the chip at the top of each page; version history will be published alongside the next material revision.

13. Language & Binding Version

This policy is published in Turkish and English. For users resident in Turkey, the Turkish version is binding; for users elsewhere, the English version is binding. Translations into other languages are provided for convenience only.

14. Contact

For privacy questions: hello@qoro.cc
Flexton LLC, 7901 4th St N, Suite 300, St. Petersburg, FL 33702, United States.

联系方式

hello@qoro.cc

我们将在30天内根据适用法律回应法律请求。

法律实体

Flexton LLC
7901 4th St N, Suite 300
St. Petersburg, FL 33702
United States

语言与约束版本

这些文件以土耳其语和英语发布。对于居住在土耳其的企业和最终用户,具有约束力的文本是土耳其语;对于所有其他司法管辖区,具有约束力的文本是英语。其他语言的翻译仅为方便起见,不具有约束力。本条款不影响个人用户根据其当地法律享有的强制性消费者保护权利。

每份文件的版本历史将在下一次重大修订时一并发布。

准备好将您的店铺数字化了吗?

无需信用卡·随时取消

开始 14 天免费试用
Qoro

顾客扫码、浏览菜单、点餐、在餐桌支付或外带。厨房即时接收订单,服务员上菜,账单自动结清。所有操作尽在一个面板。.

产品

  • 功能
  • 解决方案
  • 博客
  • 更新日志
  • 二维码菜单指南
  • 二维码菜单对比
  • 定价

公司

  • 关于
  • 联系我们
  • 登录

法律

  • 隐私
  • KVKK
  • 条款
  • Cookie
  • 数据控制者
  • 所有法律文件
© 2026 Qoro ·Flexton LLC

Flexton LLC · 7901 4th St N, Suite 300, St. Petersburg, FL 33702, USA

hello@qoro.cc·
  • English
  • Türkçe
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • العربية
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • Italiano
  • Português (BR)
  • Nederlands
  • Bahasa Indonesia
  • हिन्दी
  • 한국어
  • Polski
  • Ελληνικά